1 room apartment of 51m² in Miskolc

Translated text The apartment is located in Miskolc, in the Győri Gate. It is easily accessible, the city center can be reached in a few minutes. A calm and orderly living environment ensures comfortable everyday life. The apartment for rent is located in a nine-story panel building, its exterior facade is in good condition. The house was built in 1980 with a well-kept, cultured residential community. 51 sqm floor area, two separate rooms Ready to move in, furnished District heating with individual measurement, favorable utility costs Practical layout, comfortable interior spaces Street view, pleasant lighting conditions Recommendation: Ideal choice for singles or smaller families Ready to move in, cost-effective housing option Nearby shops, pharmacy, doctor's office and bus stop Conditions: Rent: HUF + utilities/month Deposit: 2 months' rent Common costs: 9,500 HUF/month Pets are not allowed This apartment is an excellent opportunity for those looking for a practical, immediately move-in home with a good location. Original text A Győri kapu egyik rendezett, jól megközelíthető részén kiadó ez az 51 m²-es, két külön szobás lakás, amely kényelmes és praktikus életteret biztosít. Az ingatlan egy kilencemeletes, jó állapotú panelházban található, amelyet kulturált, gondozott lakóközösség jellemez. A lakás azonnal költözhető, teljesen bútorozott állapotban várja új bérlőjét. A távfűtés egyedi mérésének köszönhetően rezsije kedvező, kialakítása pedig jól átgondolt: világos, utcára néző helyiségek, élhető terek és praktikus elrendezés teszik ideális választássá. Környezetében minden megtalálható, ami a mindennapokhoz szükséges: boltok, gyógyszertár, orvosi rendelő, buszmegálló – mindössze néhány perces sétatávolságra. Kondíciók: – Bérleti díj: Ft + rezsi / hó – Kaució: 2 havi bérleti díj – Közös költség: 9.500 Ft / hó – Kisállat nem hozható Ez a lakás ideális választás egyedülállóknak, pároknak, akik költséghatékony, praktikusan kialakított, azonnal költözhető otthont keresnek kiváló elhelyezkedéssel.