1 room apartment of 98 m² in Gyor

Translated text Are you looking for an exclusive apartment for rent? I recommend a luxury penthouse apartment overlooking the Danube in Moson! The location is impeccable: close to the city center, the University, Olympic Sports Park, Adventure Bath, and the waterfront. The property is located on the 3rd floor of a condominium with an elevator built in 2019, with a useful floor area of 98 m2, with an attached 96 m2 roof terrace surrounding the apartment. Its layout includes: kitchen-dining room, living room, 4 rooms with separate entrances (one of which can be used as a study and one as a wardrobe room), bathroom with bathtub and toilet, hallway, and toilet. The terrace, which is almost the same size as the apartment, greatly increases the living space, you can see half the city, and the sunset here is a miracle! Premium design, modern furniture, and high-quality coverings characterize the property. District heating is provided by an individual meter, heat transfer is solved with underfloor heating and panel radiators in the rooms. The windows and doors are modern plastic windows, equipped with electric, remote-controlled shutters. The apartment has its own parking space in the garage under the house, and at the end of the garage there is a private storage room for bicycles and scooters. The property is fully furnished, equipped with modern household appliances, a comfortable home. I am waiting for applications from long-term tenants, the apartment can be rented for a minimum of 12 months. To rent, one month's rent and two months' deposit are required, with a notarized move-out statement. (The cost of this is approx. 45,000,- HUF) The total rental fee for the apartment, parking space and storage room is: ,- HUF/month + utilities. Pets and smoking are not allowed. If you are interested in this unusual opportunity, I am waiting for your call. The key is with me, it can be viewed flexibly! (Please call for more pictures and information!) Original text Kiadó exkluzív lakást keres? Egy Mosoni Dunára néző, luxus kivitelezésű penthouse lakást ajánlok figyelmébe! A lokáció hibátlan: közel a belváros, az Egyetem, Olimpiai sportpark, Élményfürdő, vízpart. Egy 2019-ben épült, liftes társasház 3. emeletén helyezkedik el az ingatlan, melynek hasznos alapterülete 98 m2, egy hozzá kapcsolódó, lakást körbeölelő 96m2-es tetőterasszal. Elrendezése szerint: konyha-étkező nappali, 4 külön bejáratú szoba (ebből egy dolgozó, egy gardrób szobaként is használható), kádas-wc-s fürdőszoba, előszoba, WC kialakítású. A lakással szinte azonos méretű terasz rendkívül megnöveli az életteret, a fél várost belátni, a naplemente itt egy csoda! Prémium kivitelezés, modern bútorok, magas minőségű burkolatok jellemzik az ingatlant. A fűtésrl távhő gondoskodik egyedi mérővel, a hőleadás padlófűtéssel és a szobákban lapradiátorokkal megoldott. A nyílászárók korszerű műanyag ablakok, elektromos , távvezérlésű redőnyökkel ellátva. A lakáshoz tartozik egy saját gépkocsibeálló a ház alatti teremgarázsban, a garázs végében pedig egy saját tároló, mely kerékpárok, rollerek tárolását szolgálja. Az ingatlan teljesen bútorozott, modern háztartási gépekkel felszerelt, kényelmes otthon. Hosszú távú bérlők jelentkezését várom, a lakás minimum 12 hónapra bérelhető. A bérléshez egy havi bérleti díj és két havi kaució megfizetése szükséges, közjegyzői kiköltözési nyilatkozattal. (Ennek költsége kb. 45.000,-Ft) A lakás, a kocsibeálló és a tároló bérleti díja összesen: ,- Ft/hó + rezsi. Kisállat tartása és a dohányzás nem megengedett. Ha felkeltette érdeklődését ez a nem mindennapi lehetőség, várom hívását. A kulcs nálam,rugalmasan megtekinthető! (További képekért és információkért kérem hívjon!)