1 room apartment of 49m² in Gyor

Translated text A 49 m2, bright, well-maintained brick apartment on the 2nd floor, ready to move into, is for rent in Győr Gyárváros. It is located in a good neighborhood, providing a peaceful environment for the residents. There is parking between the blocks, and free parking is available on the street and in the neighborhood. See the layout on the floor plan! Features: The apartment is southwest-facing; partially furnished, with a sofa bed in the living room, a double bed, desk, shelves in the bedroom, and a refrigerator and gas stove in the kitchen. Built-in wardrobe in the hallway, separate toilet in the bathroom. The walls of the apartment are freshly painted, the coverings are in good condition. Plastic windows and doors equipped with shutters. Heating is gas convector, hot water with gas water heater. Common cost 18,000 HUF No storage room! At the owner's request, smoking and keeping pets - even small dogs and cats - are not allowed in the apartment! Please take this into account before making an inquiry! We are looking for long-term, reliable, environmentally friendly tenants with a minimum 1-year rental contract! Rental fee: HUF / month + utilities and 2 months deposit upon signing the contract. The data and information related to the property recorded in this advertisement were determined based on the information provided by the client! If the above would suit you and meet the requirements, please Original text Győr Gyárvárosban kiadó egy azonnal költözhető 49 m2-es 2. emeleti világos, szép állapotú tégla lakás. Jó környéken található így nyugodt környezetet biztosít a lakóknak. A tömbök között van parkolási lehetőség, illetve az utcában, környéken ingyenes a parkolás. Elrendezését tekintse meg az alaprajzon! Jellemzői: A lakás délnyugati fekvésű; részben bútorozott, nappaliban kinyitható kanapé, szobában franciaágy, íróasztal, polcok, illetve konyhában hűtőszekrény, gáztűzhely található. Közlekedőben beépített szekrény, fürdő külön wc. A lakás falai frissen festett, burkolatok jó állapotúak. Redőnnyel felszerelt műanyag nyílászárók. Fűtése gázkonvektor, melegvíz gáz vízmelegítővel. Közös költség 18.000,-Ft Tároló nincs! A tulajdonos kérésére a lakásban a dohányzás, és állattartás - még kistestű kutya, sem macska - nem megengedett! Kérem ezt vegye figyelembe mielőtt érdeklődne! Hosszútávra tervező, megbízható, környezetükre vigyázó bérlők jelentkezését várjuk minimum 1 éves bérleti szerződéssel! Bérleti díj: ,-Ft / hó + rezsi, illetve 2 havi kaució kifizetése szerződés aláírásakor. A jelen hirdetésben rögzített, az ingatlannal kapcsolatos adatok, információk a megbízó tájékoztatása alapján kerültek meghatározásra! Amennyiben a fentiek alapján megfelelne Önnek és megfelelne a leírtaknak keressen bizalommal! + (További képekért és információkért kérem hívjon!)