2 rooms apartment of 57m² in Szeged

For the English version please scroll down! Kiadó 2 szobás téglalakás a TIK közelében! Új bérlőjét várja ez a Bokor utcában lévő, felújított állapotú, 1. emeleti, loggiás lakás! Az ingatlan bútorozott és gépesített! Az ingatlan főbb jellemzői: - 57 m2 nagyságú, melyben egy kb. 4 m2 nagyságú loggia is van. - 1. emeleti, 2 szobás (kb. 12 m2 és kb. 21 m2 alapterületűek), a nagyobb szobából közelíthető meg a loggia. A 2 SZOBA EGYMÁSBÓL NYÍLIK - A szobákban lévő ablakok műanyagból készültek illetve az erkélyajtó cseréje már megtörtént, a többi helyiségben a fa nyílászárókba hőszigetelt üveg került beépítésre. - A fürdőszoba és a WC egy helyiségben található, tusolóval felszerelt. - A fűtést KONVEKTOROK biztosítják, a nagyszobában modern, termosztátos változat van beszerelve. - A lakás KLIMATIZÁLT! A közös költség összege kb. 11 000 Ft/hó, az áram-, a gáz- és a vízdíj pedig fogyasztástól függ. Az épület a Szentháromság utca és a Boldogasszony sugárút közötti részen található, a TIK-től kb. 700 méterre , de a legközelebbi villamosmegálló az utca végén a Boldogasszony sugárútnál van. A ház mögött néhány olyan parkoló került kialakításra, amelyet a társasház tulajdonosai használhatnak egy kártya birtokában. Nincs senkinek kijelölt helye, érkezési sorrend alapján biztosított a parkolás. Egyébként ezen részen alapvetően fizetőzónás övezetben lehetséges parkolni! Az ingatlan mérete és elrendezése miatt 1 főnek vagy 1 párnak ideális a lakhatás! A lakásban a dohányzás és az állattartás nem megengedett! Minimum bérleti idő 1 év! Bérleti díj: Ft/hó + 2 havi kaució FOR RENT – 2-room apartment near TIK (University Library) Location: Bokor Street, 1st floor, with loggia. Fully furnished & equipped. Ready to move in. Details: 57 m² + ~4 m² loggia 2 connected rooms (the larger one opens to the loggia) Bathroom with shower, toilet in the same room Gas convector heating (main room has modern thermostat unit) Air-conditioned Windows partly new plastic, partly wooden with insulated glazing Costs: Common cost: ~11,000 HUF/month Electricity, gas and water: based on usage Location: ~700 m from TIK Tram stop at the end of the street (Boldogasszony Ave.) A few residents’ parking spots behind the building (first come, first served) Otherwise: paid parking zone Ideal for: 1 person or a couple No pets & no smoking Minimum lease: 1 year Rent: HUF/month + 2 months deposit