2 rooms apartment of 52 m² in Budapest

*for english please scroll down* Azonnal költözhető, 52 m²-es, igényesen felújított lakás kiadó a XI. kerületi Mérnök utcában. Zöldövezeti környezetben, egy rendezett társasház első emeletén található ez a kétszobás, modern bútorokkal és gépekkel felszerelt lakás. A légkondicionált ingatlanban külön nappali és hálószoba, jól felszerelt konyha, fürdő, WC és előszoba található. A társasház kívülről szigetelt, a lakás távfűtéses, egyedi mérőórával. Tömegközlekedéssel is remekül megközelíthető: a Móricz Zsigmond körtér 10 perc villamossal, a Bikás park metrómegálló gyalog 7 perc, az Etele Pláza és a Kelenföldi pályaudvar pedig az 1-es villamossal gyorsan elérhető. Rezsi: kb. 18.000 Ft/hó (víz, villany, gáz) Közös költség: 12.000 Ft/hó (tartalmazza a szemétszállítást, takarítást, világítást) Feltételek: 1 havi bérleti díj + 2 havi kaució, minimum 1 éves szerződés. Háziállat nem hozható, dohányzás nem megengedett. *ENGLISH* Immediately move-in, 52 m², nicely renovated apartment for rent in Mérnök Street, District XI. This two-room apartment is located in a green belt environment, on the first floor of a well-maintained condominium, equipped with modern furniture and appliances. The air-conditioned property has a separate living room and bedroom, a well-equipped kitchen, a bathroom, a toilet and an entrance hall. The condominium is insulated from the outside, the apartment has district heating, with a unique meter. It is also easily accessible by public transport: Móricz Zsigmond körtér is a 10-minute tram away, Bikás Park metro station is a 7-minute walk away, and Etele Plaza and Kelenföld Railway Station can be reached quickly by tram 1. Utilities: approx. 18.000 HUF/month (water, electricity, gas) Common cost: 12.000 HUF/month (includes garbage collection, cleaning, lighting) Conditions: 1 months rent + 2 months deposit, minimum 1-year contract. Pets are not allowed, smoking is not allowed.