2 rooms apartment of 43m² in Budapest

*for english please scroll down* Azonnal költözhető modern lakás kiadó a Bíró László József körúton a Budaparton. Új építésű társasházban, liftes épület első emeletén kiadó egy 43 m²-es lakás nappalival és hálószobával. A lakáshoz 14 m²-es erkély tartozik. Az ingatlan részben bútorozott, modern kialakítású, egyedülállóknak vagy pároknak ideális választás. A környék csendes, mégis jól megközelíthető, a lakópark pedig minden kényelmet biztosít. Tartozik a lakáshoz a mélygarázsban egy parkolóhely elektromos autó-töltővel , valamint egy 3 m2-es privát zárható tárolóegység ( bérlése kötelező, 40.000 Ft / hó ) Rezsi: kb. 15.000 Ft/hó (mérőórák alapján) Közös költség: 28.000 Ft/hó Kisállat nem hozható, dohányzás nem megengedett. Minimum 12 hónapos bérleti szerződés szükséges. Beköltözés feltétele: 2 havi kaució és 1 havi bérleti díj megfizetése, közjegyzői nyilatkozat. *ENGLISH* A modern apartment for rent on Bíró László József Boulevard on the Buda Coast is available immediately. In a newly built condominium, on the first floor of a building with an elevator, a 43 m² apartment with a living room and a bedroom is available for rent. The apartment has a 14 m² balcony. The property is partially furnished and has a modern design, ideal for singles or couples. The neighborhood is quiet yet easily accessible, and the residential complex provides all the comforts. The apartment has a parking space in the underground garage with an electric car charger, as well as a 3 m2 private lockable storage unit (rental is mandatory, 40.000 HUF / month) Utilities: approx. 15.000 HUF/month (based on meters) Common cost: 28.000 HUF/month Pets are not allowed, smoking is not allowed. A minimum 12-month lease is required. Conditions for moving in: payment of 2 months' deposit and 1 month's rent, notarial statement.