3 rooms apartment of 68 m² in Budapest

*for english please scroll down* Világos, 3 szobás lakás kiadó a Népfurdő utcában, a 13. kerületben, a Duna-part közelében. Azonnal költözhető, 68 m²-es, kiváló elosztású lakás bérelhető a XIII. kerület frekventált, mégis csendes részén, jó közlekedés mellett. Az ingatlan egy liftes társasház második emeletén található, nyugati tájolásának köszönhetően egész nap világos. A lakás két külön nyíló szobával rendelkezik, teljes körűen bútorozott és gépesített (mosógép, mosogatógép, hűtő, mikrohullámú sütő, klíma). A lakáshoz tartozik egy kisebb erkély ( 2m² ) is, ideális kikapcsolódáshoz. Fűtése központi, egyedi méréssel. Közös költség: 18.000 Ft/hó, Rezsi hozzávetőlegesen 16.000 Ft/hó. Háziállat nem hozható, dohányzás nem megengedett. Minimum 1 éves bérleti szerződés szükséges. Beköltözéshez 1 havi bérleti díj, 2 havi kaució, valamint közjegyzői nyilatkozat szükséges. *ENGLISH* Bright, 3-room apartment for rent in Népfürdő Street, in the 13th district, near the Danube bank. An immediately move-in, 68 m² apartment with excellent distribution can be rented in a frequented, yet quiet part of District XIII, with good transport. The property is located on the second floor of a condominium with an elevator, and thanks to its western orientation, it is bright all day long. The apartment has two separate rooms, fully furnished and mechanized (washing machine, dishwasher, refrigerator, microwave, air conditioning). The apartment also has a smaller balcony ( 2 m² ), ideal for relaxation. Heating is centralized with individual metering. Common cost: 18.000 HUF/month, Overhead is approximately 16,000 HUF/month. Pets are not allowed, smoking is not allowed. A minimum 1-year lease is required. To move in, you need 1 months rent, 2 months deposit, and a notarial statement.