1 room house of 43 m² in Gyor

Translated text In Győr, next to the Industrial Park, near the M1 highway, in a quiet part of Győr-Sashegy, a 2-room, furnished, mechanized, completely renovated house is for rent. The 43 m2 property has: living room with American kitchen, bedroom, bathroom, separate toilet, hallway and storage. Technical content: - 50 cm brick main walls, brick partitions - 10 cm facade insulation - modern plastic windows with 2 layers of glass - The apartment is heated by a unique, energy-saving electric boiler with underfloor heating - AIR CONDITIONING - hot water is produced with a 120-liter, heat storage boiler - the kitchen has an electric oven, induction hob, microwave and extractor hood, refrigerator, freezer - a new washing machine is also available in the bathroom with a bathtub - The room is covered with laminated parquet, the other rooms with tiles. - A TV is also available in the living room. The property will be handed over furnished. VERY LOW MAINTENANCE COSTS INCLUDED IN THE RENTAL PRICE. Smoking is prohibited in the property! SMALL PETS ARE NOT ALLOWED! Free parking on the street in front of the house. Rental fee ,- HUF / month WITH OVERHEADS The price includes heating, lighting, water usage costs and Wifi. Znet can be subscribed to if required. Deposit 2 months' rent. For rent only for 1-2 people! The house can only be rented for a long term (min. 1 year)! You can move in immediately!. If your profession is: locksmith, mechanic, refrigerator mechanic or gas fitter, the landlord can also provide long-term, reliable work. For further details, please call us! Original text Győrben az Ipari Park mellett, M1 autópálya közelében, Győr-Sashegy csendes részén kiadó egy 2 szobás, berendezett, gépesített, teljesen felújított ház. A 43 m2-es ingatlan helyiségei: amerikai konyhás nappal, hálószoba, fürdőszoba, külön WC, előszoba és tároló. Műszaki tartalom: - 50 cm-es tégla főfalak, tégla válaszfalak - 10 cm homlokzati szigetelés - 2 rétegű üveggel ellátott korszerű műanyag ablakok - A lakás fűtéséről egyedi, energiatakarékos elektromos kazán gondoskodik padlófűtéssel - KLÍMA - a meleg víz 120 literes, hőtárolós bojlerrel készül - konyhában villany sütő, indukciós főzőlap, mikró és páraelszívó, hűtő, fagyasztó található - a kádas fürdőszobában újszerű mosógép is rendelkezésre áll - A szoba laminált parkettával, a többi helyiség járólappal burkolt. - Nappaliban TV is rendelkezésre áll. Az ingatlan bútorozottan kerül átadásra. NAGYON ALACSONY FENNTARTÁSI KÖLTSÉGEK, MELYET A BÉRLETI DÍJ TARTALMAZ. Az ingatlanban tilos a dohányzás! KISÁLLAT NEM HOZHATÓ! Ingyenes parkolási lehetőség az utcán, a ház előtt. Bérleti díj ,- Ft / hó REZSIVEL Az ár tartalmazza a fűtés, világítás, víz használat költségeit és a Wifi-t. Igény esetén a Znet előfizethető. Kaució 2 havi bérleti díj. Kizárólag 1-2 főnek kiadó! A ház kizárólag hosszú távra ( min. 1 év) bérelhető! Költözés akár azonnal!. Amennyiben szakmája: lakatos, gépszerelő, hűtőszerelő vagy gázszerelő, a bérbeadó hosszú távú, megbízható munkát is tud biztosítani. További részletekért hívjon bizalommal!