1 room house of 80 m² in Vác

Translated text IN VÁCO, IN THE CITY CENTER, in a quiet area, on Damjanich Square, a 1950 brick-built, single-storey, detached family house with a garden is for rent from the owner. The property has a total of 3 rooms. The bathroom and toilet are located in a room separated by a door, and there are outlets for connecting a washing machine. The kitchen is equipped with new kitchen furniture, a gas stove, a combined refrigerator, and a microwave oven. The apartment also has several large built-in wardrobes and a shoe storage room in the hallway. The windows overlook a private garden and a traffic-free street, so the house is particularly quiet despite the proximity of Csányi Boulevard. During the renovation (November 2024), the property received plastic windows and doors - there are shutters and internal curtains on every opening, and each room is equipped with a mosquito net -, a security door, wooden interior doors, laminated parquet, quality cold cladding, fresh painting, unique kitchen furniture, exclusive lighting fixtures, as well as brand new sanitary ware and radiators. Furnishing can be discussed. In winter, the house is heated by gas heating (circulation) with individual measurements. Parking for a smaller car is possible in the covered porch after May. Parking in front of the house is free. The construction of the 200 sqm private garden belonging to the house will be completed around May. After completion, it is suitable for various leisure activities. The 10 m long and 1.5 m wide closed corridor in the house will be paved and painted in May. The transportation to the capital is excellent (train, shuttle bus). GÖD, FÓT, DUNAKESZI, ÚJPEST, RÁKOSPALOTA, and the 2nd bypass road are also within minutes. Everything you need for everyday life can be found nearby (kindergarten, playground, post office, elementary school, high school, library, doctor's office, pharmacy, grocery store, café, pub, restaurant, cosmetics, bank). Utilities: To be paid by the tenant to the landlord at the same time as the rent according to consumption. The property is equipped with individual meters. (Electricity, gas, water) Can be moved in IMMEDIATELY, with a notary contract, and a declaration of acceptance in the case of children. You can even bring a pet! The apartment is FOR RENT long-term, but the minimum rental period is 12 months. The home is for rent to a maximum of 4 people, not separate persons. To move in, a two-month deposit, 1 month's rent, as well as a document proving income and a move-out declaration made at a notary are required. Smoking is not allowed in the property. Rent: gross 295 thousand HUF/month + utilities + 2 months' deposit For inquiries: E- Original text VÁCON, BELVÁROSI, nyugodt területen, a Damjanich téren, egy 1950-es téglaépítésű, egyszintes, kertes önálló családi ház kiadó tulajdonostól. Az ingatlanban összesen 3 szoba kapott helyet. A fürdő és WC ajtóval elválasztott helyiségben található, mosógép bekötéshez a kiállások adottak.A konyha új konyhabútorral, gáztűzhellyel, kombinált hűtőszekrénnyel, mikrohullámú sütővel felszerelt. A lakásban több hatalmas beépített szekrény, előszobai cipőtároló is van. Az ablakok privát kertre és a forgalommentes utcára néznek, így a ház a Csányi körút közelségének ellenére is kifejezetten csendes. A felújítás során (2024 november) az ingatlan műanyag nyílászárókat - minden nyíláson redőny és belső függöny is található, valamint helyiségenként egy-egy szúnyoghálóval is fel vannak szerelve - , biztonsági ajtót, fa beltéri ajtókat, laminált parkettát, minőségi hidegburkolatot, friss festést, egyedi konyhabútort, exkluzív világítótesteket, továbbá vadonatúj szanitereket és fűtőtesteket kapott. A bútorozás megbeszélés tárgyát képezheti. Télen a ház melegét gázfűtés (cirkó) biztosítja egyedi méréssel. Parkolásra kisebb autó esetén a fedett kapualjban május után van lehetőség. A ház előtti parkolás ingyenes. A házhoz tartozó 200 nm-es, privát kert kiépítése május környékén lesz befejezve. Befejezése után többféle szabadidős tevékenységre is alkalmas. A hazban található 10 m hosszú 1.5 m széles zárt folyosó, burkolása és festése májusban lesz kivitelezve. A közlekedés a főváros irányába kiváló (vonat, volánbusz). GÖD, FÓT, DUNAKESZI, ÚJPEST, RÁKOSPALOTA, és a 2-es elkerülő út is percek alatt elérhető. A közelben megtalálható minden, ami a hétköznapi élethez szükséges (óvoda, játszótér, posta, általános iskola, gimnázium, könyvtár, orvosi rendelő, gyógyszertár, élelmiszerüzlet, kávézó, söröző, étterem, kozmetika, bank). Rezsi: Fogyasztás szerint fizetendő az albérlő részéről a bérleti díjjal egyidőben a bérbeadónak. Az ingatlan egyedi mérőórákkal felszerelt. (Villany, gáz, víz) AZONNAL költözhető, közjegyzői szerződéssel, gyermek esetén befogadó nyilatkozattal. AKÁR kisállat is hozható! A lakás, hosszútávra KIADÓ, de a minimális bérleti időszak 12 hónap. Az otthon max 4 fő, nem különálló személyek részére kiadó. Költözéshez az induláskor kéthavi kaució , 1 havi bérleti díj, valamint jövedelmet igazoló dokumentum és közjegyzőnél tett kiköltözési nyilatkozat szükséges. Az ingatlanban a dohányzás nem megengedett. Bérleti díj: bruttó 295 ezer HUF/hó+rezsi + 2 havi kaució Érdeklődni: E- Hívjon bizalommal a nap bármely szakában, valamint hétvégén is!