2 rooms apartment of 51m² in Budapest

*for english please scroll down* Azonnal költözhető 51 nm-es lakás kiadó a Jégcsap utcában. Kiadó első emeleti, erkélyes (6nm) lakás csendes kertvárosi övezetben, 3 éve épült, 9 lakásos társasházban. Az ingatlan amerikai konyhás nappalival, teljesen gépesített konyhával és hűtő-fűtő klímával rendelkezik. Két külön nyíló, világos hálószoba található benne, valamint kádas, WC-s fürdőszoba gazdaságos gázkazános fűtéssel. Kizárólag a beépített bútorok maradnak, a lakás így kerül bérbeadásra. A társasházhoz kerti gépkocsibeálló tartozik, amely elektromos autó töltésére is alkalmas. A környék csendes és rendezett, bevásárlási lehetőségek és éttermek néhány percen belül elérhetők. A kelenföldi közlekedési csomópont (M4 metró, 1-es villamos, buszok) 8–12 perc sétára található. Rezsi: kb. 25.000 Ft/hó (mérőórák alapján) Közös költség: 15.000 Ft/hó Kisállat nem hozható, dohányzás nem megengedett. Minimum 24 hónapos bérleti szerződés szükséges. Beköltözés feltétele: 2 havi kaució és 1 havi bérleti díj megfizetése, közjegyzői nyilatkozat. *ENGLISH* Immediately movable 51 sqm apartment for rent in Jégcsap Street. First floor apartment with balcony (6sqm) for rent in a quiet suburban area, in a 9-apartment condominium built 3 years ago. The property has a living room with an American kitchen, a fully mechanized kitchen and a cooling-heating air conditioner. It has two separate, bright bedrooms, and a bathroom with a bathtub and toilet and economical gas boiler heating. Only the built-in furniture remains, this is how the apartment is rented out. The condominium has a garden carport, which is also suitable for charging electric cars. The neighborhood is quiet and tidy, shopping opportunities and restaurants can be reached within a few minutes. The Kelenföld transport hub (M4 metro, tram line 1, buses) is an 8–12-minute walk away. Overhead: approx. 25.000 HUF/month (based on meters) Common cost: 15.000 HUF/month Pets are not allowed, smoking is not allowed. A minimum lease of 24 months is required. Conditions for moving in: payment of 2 months deposit and 1 months rent, notarial statement.