2 rooms apartment of 60m² in Budapest

*for english please scroll down* Kiadó a XII.kerületben egy KÖZPONTI elhelyezkedésü, FELÚJITOTT 60nm-es BÚTOROZOTT, GÉPESÍTETT lakás, fákkal övezett társasházban a 3. emeleten.Csendes, baratságos lakóközösség. KLÍMÁS, az egész lakás napos, tágas, kiváló elrendezésű, HÁLÓSZOBA + NAPPALI, a konyhához tartozik egy KAMRA, BEÉPÍTETT KONYHABÚTOR, ami megkönnyíti a tárolást. Rezsiköltség külön mérőórákkal kerül elszámolásra. A közlekedés a FRENKVENTÁLT ELHELYEZKEDÉSE miatt kiváló. Déli pályaudvar, Széll Kálmán tér, M3 metró, 4-6 os villamos. Relaxálni vágyók, kisállat tulajdonosok számára a VÉRMEZŐ csupán pár perc. KIRÁNDULNI vágyók akár 15 perc alatt a 21-es busszal a NORMAFÁNÁL találják magukat. November-től költözhető. Kisállat hozható, dohányzás nem megengedett. Minimum 12 hónapos bérleti szerződés szükséges. Beköltözés feltétele: 2 havi kaució és 1 havi bérleti díj megfizetése, közjegyzői nyilatkozat. *English* For rent in District XII, a CENTRALLY located, RENOVATED 60sqm FURNISHED, MECHANIZED apartment in a tree-lined condominium on the 3rd floor. Quiet, friendly residential community. AIR-CONDITIONED, the whole apartment is sunny, spacious, with excellent layout, BEDROOM + LIVING ROOM, the kitchen has a PANTRY, BUILT-IN KITCHEN FURNITURE, which makes it easy to store. Overhead costs are accounted for with separate meters. Transport is excellent due to its FREQUENT LOCATION. Déli pályaudvar, Széll Kálmán tér, metro line M3, tram lines 4-6. For those who want to relax and pet owners, VÉRMEZŐ is only a few minutes. Those who want to go on a trip can find themselves at NORMAFA in as little as 15 minutes by bus 21. It can be moved in from November. Pets are allowed, smoking is not allowed. A minimum 12-month lease is required. Conditions for moving in: payment of 2 months deposit and 1 months rent, notarial statement.