3 rooms apartment of 60 m² in Budapest

*for english please scroll down* Hosszú távra kiadó egy 60 m²-es, erkélyes lakás a Németvölgyi úton, a Királyhágó tér közelében. A lakás egy rendezett, liftes, modern társasház 2. emeletén található. Belső elrendezése praktikus: világos nappali, két külön nyíló hálószoba, kádas fürdő és külön mellékhelyiség. A gépesített konyha, beépített szekrények és bútorozott helyiségek kényelmes otthont biztosítanak. A csendes, kertre néző 4 m²-es erkély kiváló helyszín a pihenésre. A nyílászárók redőnnyel és szúnyoghálóval felszereltek, a fűtésről kondenzációs gázkazán gondoskodik. Az ingatlan infrastruktúrája kiváló, minden fontos szolgáltatás sétatávolságra található. Igény esetén teremgarázs-beálló is bérelhető. ( 30.000 ft / hó ) Közös költség: 27.000 Ft/hó. Beköltözés feltétele: 1 havi bérleti díj + 2 havi kaució. Kisállat és dohányzás nem megengedett. *ENGLISH* For long-term rent is a 60 m² apartment with a balcony on Németvölgyi Road, near Királyhágó Square. The apartment is located on the 2nd floor of a tidy, modern condominium with an elevator. Its interior layout is practical: a bright living room, two separate bedrooms, a bathroom with a bathtub and a separate toilet. The mechanized kitchen, built-in wardrobes and furnished rooms provide a comfortable home. The quiet 4 m² balcony overlooking the garden is an excellent place to relax. The doors and windows are equipped with shutters and mosquito nets, and heating is provided by a condensing gas boiler. The infrastructure of the property is excellent, all important services are within walking distance. On request, an underground garage can also be rented. ( 30.000 Ft / month ) Common cost: 27.000 HUF/month. Condition of moving in: 1 months rent + 2 months deposit. Pets and smoking are not allowed.