1 szoba lakás 112m² itt: Budapest

Translated text In the heart of the city, on the top floor of an eight-story apartment building built in the late 80s, this special, two-apartment, impressive attic home is for rent, which is a real rarity in the city center with its size and layout. The apartment is extremely spacious and bright, offering a unique spatial experience thanks to its special floor plan. Its three larger rooms can be further divided as required, and the central, representative hall can serve as an ideal community space or living room. The separate, windowed kitchen is fully mechanized – equipped with a dishwasher, oven and hob –, and a separate laundry room also serves your comfort. It has two bathrooms, one with a bathtub and the other with a shower. The apartment also has its own sauna, which provides the perfect opportunity to recharge your batteries. Air conditioning ensures a pleasant temperature in the summer heat, and the storage room provides extra practicality. Due to its top floor location, the property is extremely bright, quiet and intimate, while all important services, shops and cultural programs are within a few minutes' walk. It can be an ideal choice for larger families or those looking for a spacious, calm environment to work from home. The common cost includes gas and water consumption. The apartment can be moved in with a two-month deposit and one-month rent. Viewing is possible between 9:00 and 17:30 free of charge. Original text A város szívében, egy a 80-as évek végén épült, nyolcszintes társasház legfelső emeletén kiadó ez a különleges, két lakásból kialakított, impozáns tetőtéri otthon, amely méreteivel és elrendezésével igazi ritkaság a belvárosban. A lakás rendkívül tágas és világos, különleges alaprajzának köszönhetően egyedülálló térélményt kínál. Három nagyobb méretű szobája igény szerint tovább osztható, a központi, reprezentatív hall pedig ideális közösségi térként vagy nappaliként szolgálhat. A külön, ablakos konyha teljesen gépesített – mosogatógéppel, sütővel és főzőlappal felszerelt –, emellett külön mosókonyha is a kényelmet szolgálja. Két fürdőszobával rendelkezik, az egyikben kád, a másikban zuhanyzó található. A lakásban saját szauna is helyet kapott, ami tökéletes lehetőséget nyújt a feltöltődésre. A nyári hőségben klímaberendezés gondoskodik a kellemes hőmérsékletről, a tárolóhelyiség pedig extra praktikusságot biztosít. A legfelső emeleti fekvésnek köszönhetően az ingatlan rendkívül világos, csendes és intim hangulatú, ugyanakkor néhány perc sétával elérhető minden fontos szolgáltatás, üzlet és kulturális program. Ideális választás lehet nagyobb családoknak vagy azoknak, akik otthoni munkavégzéshez keresnek tágas, nyugodt környezetet. A közös költség tartalmazza a gáz, és vízfogyasztást is. A lakás két havi kaucióval és egy havi bérleti díjjal költözhető. Megtekintés 9:00 és 17:30 között lehetséges díjmentesen.