2 szoba lakás 58m² itt: Budapest

SCROLL DOWN TO ENGLISH DESCRIPTION: Teljesen felújított, harmadik emeleti, legfelső lakás eladó a 5. kerületben, a Vadász utcában. Ez a csendes, egyirányú utca kevés forgalmat bonyolít, és mentes a forgalmas Bajcsy-Zsilinszky útról érkező zajoktól. Az Arany János utcai metrómegálló mindössze 3 perc sétára található, és 15 méterre a bejárattól egy belvárosi sportközpont áll rendelkezésre, amely uszodát, edzőtermet, sportcsarnokot és wellness létesítményeket kínál. Bár a homlokzat impozáns, a lépcsőház, amely nem rendelkezik lifttel, jelenleg rossz állapotban van, és felújításra vár. A lakás napfényes szobákkal rendelkezik, nagy, dupla nyílászárókkal, amelyek keleti tájolásúak. A világításot fából készült redőnyök biztosítják. A WC és a fürdőszoba külön helyiségekben található. Az 58 nm-es nappaliban egy 5 nm-es galéria található, amely növeli a teret a magas belmagasságú szobában. A fűtést Zehnder öntöttvas és dizájn radiátorok biztosítják, új kondenzációs gázkazán által. Mindkét szobában légkondicionáló berendezés található, amely hűtésre és fűtésre is alkalmas. A konyha teljesen felszerelt, beépített hűtőszekrénnyel, mosogatógéppel, indukciós főzőlappal, mikrohullámú sütővel és elszívóval rendelkezik. A lakás a képeken látható bútorzattal együtt eladó. A felújítás nemrégiben fejeződött be, és azóta még senki sem lakott benne. ENGLISH DESRICPTION: Fully renovated top-floor apartment for sale on Vadász Street in the 5th district. This quiet, one-way street sees little traffic and is free from noise from the bustling Bajcsy-Zsilinszky Street. The Arany János Street metro station is just a 3-minute walk away, and a downtown sports center—featuring a swimming pool, gym, sports hall, and wellness facilities—is only 15 meters from the entrance. While the façade is striking, please note that the staircase, which lacks an elevator, is currently in poor condition and awaiting renovation. The apartment boasts sunny rooms with large double-hung windows facing east, complemented by wooden shutter panels for shading. The toilet and bathroom are separate. Spanning 58 sqm, the living room features a 5 sqm gallery, enhancing the spaciousness of the high-ceiling area. Heating is provided by Zehnder cast iron and designer radiators, supported by a new condensing gas boiler. Both rooms are equipped with air conditioning units that offer both cooling and heating. The kitchen is fully equipped with appliances, including a built-in fridge, dishwasher, induction hob, microwave, and extractor hood. The apartment is being sold furnished, as shown in the pictures. The renovation has just been completed, and it has never been occupied since.