1 szoba ház 188m² itt: Budapest

Translated text For rent in Budapest II. district. József Attila street - near the French school - Mediterranean-style, sophisticated, elegant, sunny, beautifully maintained garden with 188 sqm, 5-room, UNFURNISHED but MECHANIZED, family house FOR LONG TERM. The rooms have been designed on two full residential levels. The ground floor with a separate entrance has a hallway, living room, kitchen + dining room, 2 rooms, bathroom, separate toilet, boiler and service room, which can be used as an office or a doctor's office. The other floor has 3 rooms (+ 2 wardrobes) 2 bathrooms (with bathtub, shower), INFRARED SAUNA, separate toilet, hallway and terrace (8 sqm). Bright, spacious spaces, quality windows, cozy shutters, high-quality, mechanized kitchen, tasteful coverings characterize the property. Additional comfort is provided by a heat exchange ventilation system (instead of air conditioning), a water purification system, an automatic irrigation system, an electric gate, an alarm system, and a satellite TV receiver system. There is also a solar collector and a 300 l water tank. There is also a covered parking space (for 2 cars) and a garden shed (10 sqm) on the plot. Overhead approx. 500 euros/month, which includes gas, electricity, water and sewerage fees, internet, and a removal service fee. Rental fee: 3100 euros + 2 months deposit Original text Kiadó Budapest II.ker. József Attila útján - Francia iskola közelében - mediterrán hangulatú, igényes, elegáns, napos, gyönyörű gondozott kerttel rendelkező 188 nm-es, 5 szobás, BÚTOROZATLAN de GÉPESÍTETT, családi ház HOSSZÚTÁVRA. Két teljes értékű lakószinten kerültek kialakításra a helyiségek. A külön bejárattal rendelkező földszinten található előtér, nappali, konyha + étkező, 2 szoba, fürdőszoba, külön WC, kazán és kiszolgáló helyiség, amely akár irodaként akár rendelőként is használható. A másik szinten kialakításra került 3 szoba (+ 2 gardrób) 2 fürdőszoba (kádas, zuhanyzós), INFRASZAUNA, külön WC, előtér és terasz (8 nm). Világos, tágas terek, minőségi nyílászárók, hangulatos zsalugáterek, nívós, gépesített konyha, ízléses burkolatok jellemzik az ingatlant. A további kényelemről hőcserélős szellőztető rendszer (légkondicionálás helyett), víztisztító rendszer, automata öntözőrendszer, elektromos kapu, riasztórendszer, műholdas tv vevőrendszer gondoskodik. Napkollektor és 300 l-es víztároló is van. A telken fedett autóbeálló (2 autónak) és egy kerti kisház (10 nm) is található. Rezsi kb. 500 euró/ hó, amely tartalmazza a gáz, áram, víz és csatornadíj, internet, kivonuló szolgálat díját is. Bérleti díj: 3100 euró + 2 havi kaució Érd.: +