1 szoba Ház az 260 m² az Budapest Budapest szobában

Translated text We offer for long-term rent a spacious, three-storey family house in a quiet, suburban area of Budapest's 16th district, which is excellently suited for both residential and office use. The location of the property is ideal: the area is made special by family houses, green playgrounds and slide parks, while nearby cafes and shopping opportunities ensure the convenience of everyday life. Public transport connections are also outstanding, so the property is easily accessible. The three floors of the building have an excellent distribution, which is practical for both family life and business activities. The basement level has a garage, a utility room and a room suitable for storage or hobby purposes, which offers many possibilities. On the ground floor there is a bright living room, a well-equipped kitchen, a bedroom, a study and a bathroom, and from the living room you can exit to the 15 square meter terrace, which is directly connected to the garden. On the upper floor there are three spacious bedrooms, which provide comfortable living space for all family members or even separate offices, and there is also a bathroom on this level. The property is equipped with modern conveniences, including an electric garden gate and modern kitchen appliances. The house flexibly adapts to the needs of the tenants, making it an ideal choice for families with children and those arriving with pets. The rental fee is HUF per month, for which a two-month deposit is required. This property is the perfect solution for those who are looking for a spacious, well-equipped home or a representative office for their business in one of the most peaceful garden suburbs of Budapest. Original text Hosszú távú bérlésre kínálunk egy tágas, háromszintes családi házat Budapest XVI. kerületének csendes, kertvárosi részén, amely kiválóan alkalmas mind lakóingatlannak, mind pedig irodai célú hasznosításra. Az ingatlan elhelyezkedése ideális: a környéket családi házak, zöldövezeti játszóterek és csúszdaparkok teszik különlegessé, míg a közeli kávézók és bevásárlási lehetőségek a mindennapi élet kényelmét biztosítják. A tömegközlekedési kapcsolatok szintén kiemelkedőek, így az ingatlan könnyen megközelíthető. Az épület három szintje kiváló elosztással rendelkezik, amely mind a családi élet, mind az üzleti tevékenység szempontjából praktikus. A szuterén szinten egy garázs, mellékhelyiség és tároló vagy hobbi célra alkalmas helyiség található, ami számos lehetőséget kínál. A földszinten egy világos nappali, jól felszerelt konyha, hálószoba, dolgozószoba és egy fürdőszoba kapott helyet, a nappaliból pedig kiléphetünk a 15 négyzetméteres teraszra, amely közvetlen kapcsolódik a kerthez. Az emeleti szinten három tágas hálószoba található, amelyek kényelmes életteret biztosítanak a család minden tagjának vagy akár külön irodáknak is, illetve még egy fürdőszoba helyet kapott ezen a szinten. Az ingatlan modern kényelmi funkciókkal felszerelt, beleértve az elektromos kertkaput és a korszerű konyhai eszközöket. A ház rugalmasan alkalmazkodik a bérlők igényeihez, így gyerekes családok és kisállattal érkezők számára is ideális választás. A bérleti díj forint havonta, amelyhez két havi kaució szükséges. Ez az ingatlan tökéletes megoldás mindazok számára, akik Budapest egyik legnyugodtabb kertvárosi környezetében keresnek tágas, jól felszerelt otthont vagy vállalkozásuk számára reprezentatív irodát.